We Could Be Free (feat. Ty Dolla $ign) (tradução)

Amor, amor, haha, sim

Poderíamos ser livres
Se soubéssemos que fomos escravos das dores um do outro
Uma coisa que eu acredito que eu poderia aprender
A ver meu inimigo como meu irmão
Então, poderíamos ser livres, de verdade
E o amor poderia lavar todas as dores
Não tenho medo de sangrar, se isso significa
Vamos fazer um melhor hoje, e não amanhã

Um dia eu sonho em dizer pra minha mãe
Você não precisa mais trabalhar
O mesmo para o meu pai, nascido em Gana
No chão da estrada de terra
Até onde ele veio, eu não posso reclamar
Mas a dor é tão subjetiva
Gaste muito tempo contando problemas
Eu esqueci de contar minhas bênçãos
Veja meus primos de volta em casa
Tirando água de um poço
Enquanto eu assistia meu irmão empilhando pedra
[?] em grande escala
Tentando fazer um milhão do outro lado
Eles não recebem uma refeição, não nos reconhecemos no céu
Então pensamos que vivemos no inferno
Tem sido meio difícil dizer, mas

Às vezes eu acordo e olho para o céu
Perguntando por que estou vivo quando os verdadeiros manos morrem
Mas meu orgulho não me deixa desistir Senhor, por mais que eu tente
Naqueles tempos eu tento lembrar

Que nós poderíamos ser livres
Se soubéssemos que fomos escravos das dores um do outro
Uma coisa que eu acredito, se eu pudesse aprender
A ver meu inimigo como meu irmão
Então, poderíamos ser livres, verdadeiramente
E o amor poderia lavar todas as dores
Não tenho medo de sangrar, se isso significa
Vamos fazer um melhor hoje, e não amanhã

Amor (sim) amor (sim)
Amor, vamos fazer um melhor hoje, não amanhã

Eu não quero esperar pela vida após a morte
Eu não quero uma vigília à luz de velas
Não quero ser o novo sacrifício
Eu não quero me transformar em poltergeist
Ser um fantasma à noite cheio de sonhos quebrados
Mamãe chorando em um caixão aberto
Frio como gelo em um terno, de três peças
Todos vestidos para massas dominicais
Pastores disseram ter fé em Deus
Mas a fé sozinha não pode fazer acertar as coisas
Foda-se você patrocinar o filho de alguém que papai morreu?
Por que inundaram Baton Rouge?
Por que a cidade cantando o blues de Alton?
Por que, por que, por que, por quê?
Sinto-me como Jadakiss toda vez que vejo as notícias
Por que diabos eu tenho que perder?
Então eu vou sangrar se isso significa que as coisas melhoram
Vocês tolos, dizendo: todas as vidas importam
Mas é uma vida preta que você recusa incluir
Bloqueado das pesquisas, trancado no gueto
Tentando impedir você de votar e impedir você de crescer
E os policiais continuam soprando e soprando
Mantenha os negros balançando o algodão que eles não querem que você possua, mas

Às vezes eu acordo e olho para o céu
Perguntando por que sobrevivi todos os dias em que eu poderia ter morrido
Quem sou eu em meu lugar para contemplar o suicídio?
Naqueles tempos eu tento lembrar

Para que possamos ser livres, verdadeiramente
Se nós apenas soubéssemos ser escravos das dores um do outro
Uma coisa que eu acredito, eu poderia aprender
A ver meu inimigo como meu irmão
Então podemos ser livres, você e eu
E o amor poderia lavar todas as dores
Não tenho medo de sangrar
Se fizer um dia melhor do que amanhã
Só causa

Amor (diz a alguém)
Amor (para tornar meu inimigo meu irmão)
Amor (whoa whoa whoa whoa)
Faça um melhor hoje, não amanhã

Whoa, sim
Whoa, sim
Oh oh oh, sim
Oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah yeah yeah
Faça meu inimigo meu irmão
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh yeah yeah yeah yeah

We Could Be Free (feat. Ty Dolla $ign) (tradução)

Original

Vic Mensa